Federal, state and local officials continue efforts to clean Onondaga Lake